Home Blog
Not In The Slightest | O que significa esta expressão?
Digamos que você esteja passeando pelas ruas de Londres e pergunte a uma pessoa se ela se incomodaria de lhe dar uma...
Take The Mickey | O que significa esta expressão?
Are you taking the mickey?
Se alguém te fizesse essa pergunta, o que você responderia? Se a sua reação...
Como se diz “Nervos à flor da pele” em inglês?
Você já deve ter visto ou ouvido a expressão “à flor da pele” não é mesmo. Usamos essa expressão idiomática para dizer...
Take a Turn For The Worse/Better | O que significam estas...
Imagine que um carro está seguindo em uma determinada direção. Se ele de repente fizer uma curva, seu curso mudará, não é?...
Give It A Rest | O que significa esta expressão?
Give it a rest! A expressão frequentemente é seguida de um ponto de exclamação e dita em tom irritado, exausto. Pelo contexto,...
Spill Over | O que significa este phrasal verb?
Spill é um verbo bem comum que significa “derramar” ou “entornar” algum líquido. Quando somado à preposição over, ele adquire uma série...
Squeeze Up | O que significa este phrasal verb?
Quando falamos que muitas palavras do inglês são incorporadas no nosso dia a dia, não é exagero. Prova disso é que você...
A Change Of Scene | O que significa esta expressão?
Você gosta de mudanças? Algumas pessoas buscam constantemente fazer coisas novas, para não cair na “mesmice”. Outras já apreciam a estabilidade e...
Estruturas do Inglês: Could Do With
Leia a frase abaixo e tente traduzi-la:
I could do with some rest!
Se você tentou...
Smooth Out | O que significa este phrasal verb?
Essencialmente, smooth é o contrário de “áspero” em todos os seus sentidos: ou seja, pode significar tanto “liso”, “plano”, “aplainado” – para...
Brace Oneself For | O que significa esta expressão?
A palavra brace com certeza faz você pensar em algo que você provavelmente está usando nesse exato momento – isso mesmo: seu...
Qual é a diferença entre Portrayal e Portrait?
A dica de hoje é bem simples, a princípio, mas serve para elucidar de uma vez por todas uma confusão que acontece...
Como se diz “Passar a Noite” em inglês?
“Está ficando tarde e a chuva está forte. Por que você não passa a noite aqui?”
Usamos a expressão...
Seal Off | O que significa este phrasal verb?
O verbo to seal significa “selar”, “lacrar”, “vedar”. A ideia transmitida é sempre a de alguma coisa sendo “fechada”. Assim, não é...
