Aprendendo inglês com vídeos é uma série de posts em que traremos para vocês vídeos acompanhados de transcrições e traduções, pois este é um material de altíssima qualidade para qualquer estudante de inglês. A grande maioria dos vídeos virão do YouTube, assim como forma de retribuir aos criadores dos vídeos incríveis que vamos usar, pedimos que você sempre dê o seu “Gostei” no vídeo (ao clicar para reproduzir o vídeo você verá a opção “gostei” no próprio vídeo)
Bridge of Spies – Miss Observation (Transcrição)
1 – Hi everybody welcome! My name is Phoenix and today I’m going to be talking about the movie called The Bridge of Spies. Basically, I didn’t get it.
2 – So, there were some sad parts like, people were shooting each other, which I don’t like and also people were fighting each other, Which I also don’t like that. But mostly this movie was just a bunch of talking.
3 – So, yeah dad, that was not a very good movie selection for me. Next time I should pick the movie. So, yeah that was pretty much the end of my movie review for the movie called The Bridge of Spies. Thank you for watching, I’ll see you next time, good bye!
Ponte dos Espiões – Senhorita Observação (Tradução)
1 – Oi todo mundo, sejam bem vindos! Meu nome é Phoenix e hoje eu vou estar falando sobre o filme chamado a Ponte dos Espiões. Basicamente, eu não entendi isso (o filme).
2 – Então, tiveram algumas partes tristes como, as pessoas estavam atirando umas nas outras, o que eu não gosto e também as pessoas estavam lutando umas com as outras, o que eu também não gosto (disso). Mas na maior parte, esse filme foi só um monte de conversa (falação).
3 – Então, sim pai, essa não foi uma boa escolha de filme para mim. Na próxima vez eu deveria escolher o filme. Então, sim esse foi basicamente o fim do meu review para o filme chamado a Ponte dos Espiões. Obrigado por assistir, te vejo na próxima, tchau!
Espero que vocês tenham gostado do vídeo de hoje e da transcrição/tradução! Como sempre, não deixem de visitar o vídeo no Youtube e dar o seu “gostei”, pois assim vocês estão ajudando o trabalho dos criadores desses vídeos incríveis! Link para o vídeo no YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=foZe40TjV8Y Abração e bons estudos a todos vocês!
