Let The Genie Out Of The Bottle | O que significa...
Uma história muito famosa dentre os muitos contos das Mil e Uma Noites é a de um pescador que está passando por...
Como se diz “Avós”, “Bisavós” e “Trisavós” em inglês?
Se você já leu o nosso artigo sobre a diferença entre Parent e Relative, sabe dizer “pais” em inglês. Mas que dizer...
In For A Penny, In For A Pound | O que...
Eu odeio spoilers. O-de-io. Por isso, não vou dizer para você como a frase in for a penny, in for a pound...
Qual é a diferença entre Series e Season?
As duas palavras são muito comuns nesse nosso mundo de Netflix. Ao que parece, ninguém mais fala de “seriados” (ou de serials,...
Make The Grade | O que significa esta expressão?
Um tempo atrás, escrevi um post sobre diversas formas de se dizer “estar à altura” de alguém (ou de uma ocasião). Vimos...
Knock Back | O que significa este phrasal verb?
Embora knock back literalmente signifique “derrubar para trás”, este é um phrasal que você praticamente só vai encontrar sendo usado de forma...
Qual é a diferença entre Tasty e Tasteful?
Comecemos com um teste rápido: Sabendo que taste é “gosto”, qual palavra deveria ser usada no sentido de “gostoso”: tasty ou tasteful?
A Breath Of Fresh Air | O que significa esta expressão?
Imagine que você está há horas em uma sala extremamente abafada e sem ventilação. Quando sai e respira ar puro, como se...
Como se diz “Pra Baixo” em inglês?
Sabe aquele dia em que você não tem vontade de fazer nada, tudo parece ir mal e não há luz no fim...
Out Of It | O que significa esta expressão?
Tente traduzir a frase abaixo:
John is completely out of it today.
Não, não estamos dizendo...
Out The Window | O que significa esta expressão?
Se uma pessoa está dirigindo e joga um papel de bala pela janela, o que acontece com esse pedacinho de lixo? Desaparece,...
Shove Over e Shove Up | O que significam estes phrasal...
Você conhece o verbo shove? Ele significa basicamente “empurrar”, mas também forma diversos phrasal verbs, como os dois que veremos hoje: shove...
To The Core | O que significa esta expressão?
A palavra core refere-se ao “núcleo” ou “centro” de algo, mas também pode se aplicar ao “âmago” ou à “essência” de algo...
Stick With | O que significa este phrasal verb?
Não é a primeira vez que o verbo stick aparece aqui no site, pois já falamos de Stick To, Stick Around e...
