Qual a diferença entre Brake e Break?
Brake e break são palavras similares na escrita e idênticas na pronúncia. No entanto, não poderiam ser mais distantes na versatilidade. Brake é muito...
Settle Up | O que significa este phrasal verb?
Settle up é um phrasal verb muito conveniente para expressar a ideia de “acertar as contas”. Seja no sentido de sanar um débito ou...
Set Back | O que significa este phrasal verb?
O phrasal verb de hoje é set back. Ele possui três sentidos: “atrasar”, “diminuir uma marcação/número num equipamento” e “custar”. Esse último é o...
Qual a diferença entre Born, Borne e Bore?
As palavras born, borne e bore são tempos diferentes do verbo bear. Essa matéria é simples; basta praticar com as frases de exemplo que...
Qual a diferença entre Aisle e Isle?
Aisle e Isle são o que chamamos de homófonas — palavras de pronúncia idêntica. Apesar disso, elas significam coisas bem diferentes. Aisle quer dizer...
Ride Off | O que significa este phrasal verb?
Ride off é um phrasal verb que tem o sentido de “partir”, “ir embora”. Mas além disso, ele implica o uso de um veículo...
Qual a diferença entre Capital e Capitol?
A diferença entre capital e capitol é simples. A primeira, é o mesmo que “capital” em português; é uma palavra de funções idênticas em...
Qual a diferença entre Appraise e Apprise?
Appraise e apprise são palavras parônimas. Isto é, possuem pronúncia e escrita similares, mas significados diferentes. Appraise quer dizer “avaliar a qualidade ou valor...
Fink Out | O que significa este phrasal verb?
Fink out é um phrasal verb talvez pouco frequente na língua inglesa, mas que parece muito com uma certa expressão do português. Já prepare...
Blaze Away | O que significa este phrasal verb?
Prontos para mais um phrasal verb? Blaze away, nosso tema de hoje, tem apenas duas possibilidades de uso. O primeiro sentido de blaze away...
Be in On | O que significa este phrasal verb?
Be in on é um phrasal verb peculiar. Mas se você tem certa familiaridade com o idioma, não é difícil deduzir que ele significa...
Ache For | O que significa este phrasal verb?
Ache for tem apenas dois significados. O primeiro é desejar, ansiar intensamente por algo. O segundo é sofrer, sentir grande tristeza ou empatia por...
Como se diz “Valer a Pena” em inglês?
“Valeu a pena? Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena”, diz Fernando Pessoa em “Mar Português”. Richard Zenith assim traduz...
Como se diz “Morrer de Vontade” em inglês?
Você sabe dizer que está “morrendo de vontade” de algo, em inglês? Na verdade, é bem simples: utiliza-se o verbo die (morrer), acompanhado da...
