Home Blog
Como se diz “Macaco Velho” em inglês?
Dizemos que uma pessoa é “macaco velho” quando ela é muito experiente em determinado assunto ou profissão. Será que existe uma expressão...
Come Into Play | O que significa esta expressão?
Imagine que você precisa tomar uma decisão importante e um amigo lhe dá o seguinte conselho:
You can’t let...
Estruturas do inglês | No Mean Feat/Task/Etc
Ao ouvir palavras de louvor ou admiração sobre alguém ou alguma proeza ou feito – feat –, é comum usarmos a expressão...
Estruturas do inglês | No Matter What
O post de hoje é sobre uma estrutura muito comum no inglês: no matter + pronome/conjunção/advérbio).
Podemos dizer: no...
Como se diz “Ficar sem palavras” em inglês?
Surpresa, raiva, espanto, admiração… algo que todas essas emoções têm em comum é poderem nos deixar “sem palavras”. O fenômeno nos é...
Fine Print | O que significa esta expressão?
Se você conhece a palavra fine como significando “bom” e print no sentido de “impressão”, deve ter ficado se perguntando o que...
Be On About | O que significa este phrasal verb?
O phrasal verb de hoje já deixou muita gente coçando a cabeça, e com boa razão. Pense numa frase como essa: ‘What’s...
Work One’s Magic | O que significa esta expressão?
Antes que você comece a imaginar coelhos surgindo da cartola e moedas saindo da orelha do público, deixa eu te avisar que...
Someone’s Number Is Up | O que significa esta expressão?
Your number is up.
Se alguém te dissesse a frase acima, você conseguiria entender? Se ficou confuso, não se...
Meet Someone Halfway | O que significa esta expressão?
É difícil falar da expressão meet someone halfway sem lembrar da música do Black Eyed Peas, cujo refrão em parte diz:
Monkey Business | O que significa esta expressão?
Antes que você comece a imaginar um macaco de terno, deixa eu te falar que monkey business não tem nada a ver...
Put On An Act | O que significa esta expressão?
Já falamos aqui no site sobre os diversos significados do phrasal verb Put On, mas hoje falaremos especificamente da expressão put on...
Two Down, One To Go | O que significa esta expressão?
Imagine que uma pessoa tenha três coisas para fazer. Ela já fez duas e só falta a última. Nessa hora, ela diz:...
On a Regular Basis | O que significa esta expressão?
Já ouviu um gringo dizer que algo acontecia on a regular basis? Conseguiu entender o que ele estava querendo dizer? Se não,...