Home O que significa em inglês? If All Else Fails | O que significa esta expressão?

If All Else Fails | O que significa esta expressão?

4081
0
If All Else Fails | O que significa esta expressão?

Você tem um plano B, um plano C, um plano D? Afinal, todos nós pensamos o que fazer se tudo der errado, não é mesmo? É esse o significado da expressão if all else fail: se tudo der errado, se todas as outras opções falharem, se nada mais der certo…

O que não tem como dar errado é aprender essa expressão, ainda mais se você usar o Anki! Temos um tutorial completo aqui. Com essa ferramenta fantástica, você vai gravar muito mais facilmente as frases de exemplo.

If all else fails, you can always sell your motorbike.
Se tudo der errado, você sempre pode vender a sua moto.

If all else fails, she can ask her father for money.
Se tudo der errado, ela pode pedir dinheiro para o pai.

If all else fails, we can always order pizza.
Se tudo der errado, sempre podemos pedir pizza.

Let’s try phoning her at this number and then emailing her. If all else fails, we can always contact her parents.
Vamos tentar ligar para ela nesse número, e então mandar um e-mail. Se nada disso funcionar, nós sempre podemos entrar em contato com os pais dela.

If all else fails, I could always drive a truck.
Se tudo der errado, eu sempre poderia dirigir um caminhão.

Only try this method if all else fails!
Somente tente esse método se todo o resto falhar.

Well, if all else fails, that part of the agreement would be suspended.
Bem, se nada der certo, essa parte do acordo seria suspensa.

Run from the danger, then hide from the danger, and if all else fails, fight.
Corra do perigo, então esconda-se do perigo, e se tudo mais falhar, lute.

If all else fails, maybe it’s time to ask for a raise or find a better paying job.
Se tudo mais falhar, talvez seja hora de pedir um aumento ou encontrar um emprego com melhores salários.

If all else fails, you may have to force-shutdown and restart your device.
Se tudo mais falhar, talvez seja necessário forçar o desligamento e reiniciar o dispositivo.

Se você gostou de aprender sobre a expressão if all else fails, compartilhe o post com outros aprendizes. Comente abaixo qualquer dúvida ou sugestão e até mais!

Conteúdo grátis

BAIXE O MATERIAL DO POST(PDF+MP3) PARA ESTUDAR QUANDO E COMO QUISER.