Keep Under Wraps | O que significa esta expressão?
A expressão idiomática que vamos ver hoje, to keep under wraps, é parecida com a que vimos há não muito tempo,...
Take a Back Seat | O que significa esta expressão?
Você já deve saber que back seat se refere ao banco traseiro do carro e que take the back seat significa...
Como se diz “Falando Nisso” em inglês?
Em uma conversa, é normal que alguém diga algo que nos faça lembrar de outro fato, não é? Para fazermos uma...
On The Face Of It | O que significa esta expressão?
On the face of it significa literalmente “no rosto disto”, mas como você pode imaginar, o sentido real é um pouco...
Bank On | O que significa este phrasal verb?
Bank é uma palavra que não precisa de introdução — todos sabemos que significa “banco” (de dinheiro, não de sentar!). Por...
As We Speak | O que significa esta expressão?
Você já sabe que um idiom é uma expressão idiomática própria do inglês, não é? Já falamos de muitos deles aqui...
Be Up To Someone | O que quer dizer esta expressão?
Você sabe o que significa quando eu digo que algo is up to you? Há duas possibilidades. Primeiro, be up to...
Sitting Duck | O que significa esta expressão?
O que você acha que é mais fácil: acertar um objeto parado ou um em movimento? Obviamente você escolheu a primeira...
Como se diz “Colírio Para Os Olhos” em inglês?
A expressão “colírio para os olhos” é usada para se referir a algo bonito, agradável ou prazeroso de se ver. Você...
To A Fault │ O que quer dizer esta expressão?
To a fault literalmente significa “até um erro”, mas o sentido real da expressão é bem diferente: ela é usada para...
Como se diz “Chegar Cedo ou Adiantado” em inglês?
Se você tem um compromisso às duas horas, você é do tipo de pessoa que gosta de chegar às dez pras...
Off The Cuff │ O que quer dizer esta expressão?
Cuff é a palavra que significa o “punho da manga”, ou seja, a parte da manga de uma roupa que cobre...
Way Better | O que significa esta expressão?
A palavra way é mais conhecida por significar “caminho”, mas ela é usada de uma forma diferente em nossa expressão de...
The Very Thing │ O que quer dizer esta expressão?
Às vezes o inglês não parece fazer muito sentido, como quando dizemos that’s the very thing!, o que a princípio parece...