Qual a diferença entre Definite e Definitive?
As palavras definite e definitive são muito parecidas e, em vários casos, traduzidas da mesma forma. No entanto, elas podem ter sentidos bem diferentes....
Play Hardball | O que significa esta expressão?
A expressão play hardball tem equivalentes precisos em português: “jogar duro”, “fazer jogo duro” e “pegar pesado”. Todas essas expressões podem significar “agir agressivamente,...
Over and Above | O que significa esta expressão?
A expressão over and above é muito simples. Ela equivale aos termos “além de”, “para além de” e “acima de”. Embora existam vários equivalentes...
Loose Cannon | O que significa esta expressão?
Hoje vamos conhecer a expressão loose cannon. Ela é bastante simples e, como sempre, trazemos várias frases de exemplo para você se aprofundar.
Então vamos...
Be Up To e Be Up For | O que significam...
Hoje vamos conhecer dois phrasal verbs parecidos e frequentemente confundidos: be up to e be up for. Eles são muito úteis e possuem diversos...
Bang for One’s Buck | O que significa esta expressão?
Hoje vamos conhecer a expressão bang for one’s buck. Ela equivale basicamente ao termo “custo-benefício”, ou seja, a performance/utilidade que se obtém de algo,...
Give On To | O que significa este phrasal verb?
Give on to é um phrasal verb que possui dois sentidos. São eles “dar acesso para” e “dar vista para” algum lugar, sendo o...
Low Hanging Fruit | O que significa esta expressão?
A expressão low-hanging fruit é usada para dizer que algo ou alguém é “fácil de se obter, persuadir ou vencer”. A frase low-hanging fruit...
Turn Over a New Leaf | O que significa esta expressão?
A expressão turn over a new leaf é bem simples. Ela tem apenas um sentido: passar a comportar-se melhor ou de maneira mais responsável....
Get To | O que significa este phrasal verb?
Hoje vamos conhecer get to, um phrasal verb versátil e extremamente frequente na língua inglesa. Já fizemos um post enorme sobre verbo get, porém...
Qual a diferença entre Shutter, Shudder e Stutter?
No post de hoje, veremos a diferença entre shutter, shudder e stutter. Essas palavras são muito parecidas na escrita e a pronúncia delas é...
Cut From the Same Cloth | O que significa esta expressão?
A expressão cut from the same cloth é bem interessante. Cloth significa “pano”, “tecido” e se traduzirmos ao pé da letra, cut from the...
Strings Attached | O que significa esta expressão?
Strings attached é uma maneira de dizer “compromisso”, “amarra” ou “condição”. Por exemplo, a frase a relationship with no strings attached significa “um relacionamento...
Grind Down | O que significa este phrasal verb?
Grind down é um phrasal verb simples. Ele equivale basicamente ao verbo “desgastar”, nos sentidos de “desgastar fisicamente um material” e (sendo este figurado)...
