Como dizer “Se Manda”, “Sai Daqui” e “Cai Fora” em inglês?
Hoje veremos um conjunto de expressões um tanto informais aqui. Elas são usadas para mandar alguém ir embora — por vezes de forma bem...
Walk Tall | O que significa esta expressão?
Hoje abordaremos a expressão walk tall. Walk tall tem como tradução literal “andar alto”, mas isso não revela quase nada sobre o sentido real...
Aprendendo Inglês Com Vídeos #190: Daredevil and Punisher Argument
Aprendendo inglês com vídeos é uma série de posts em que traremos para vocês vídeos acompanhados de transcrições e traduções, pois este é um...
The Thrill of the Chase | O que significa esta expressão?
Hoje veremos a interessante expressão the thrill of the chase. Ela significa “o sentimento de prazer e excitação que você tem ao tentar encontrar...
Como se diz “Juro por Deus” em inglês?
Hoje você vai aprender uma expressão bastante popular, mas que pode ser vista como uma blasfêmia por muitos: juro por Deus. Veremos duas formas...
Como se diz “Tanto Quanto” em inglês?
Uma estrutura super comum, tanto em inglês quanto em português, é a estrutura “tanto quanto”. Isso é sem dúvida algo que não pode faltar...
Como se diz “Me Engana Que Eu Gosto!” em inglês?
No fórum do SmallAdvantages, vi um falante de português que queria saber como dizer “me engana que eu gosto” em inglês. Esse é o...
Quite a Few | O que significa essa estrutura?
No post de hoje falaremos de quatro expressões bem similares e que podem ser muito úteis. Quite a few, quite a lot, quite a...
Como se diz “A Cereja do Bolo” em inglês?
Hoje você vai aprender a dizer “a cereja do bolo” em inglês. Exceto por uma palavra, a expressão equivalente a “a cereja do bolo”...
Aprendendo Inglês Com Vídeos #189: ONE LIFE
Aprendendo inglês com vídeos é uma série de posts em que traremos para vocês vídeos acompanhados de transcrições e traduções, pois este é um...
To Mean Business | O que significa esta expressão?
Hoje estudaremos a expressão to mean business. Essa é uma expressão super frequente e útil. Com certeza não pode faltar no seu repertório. To...
Qual a diferença entre Get Rich e Stay Rich?
O post de hoje foi uma sugestão dada através da nossa seção de comentários: falaremos de qual a diferença entre get rich e stay...
Get Down to Brass Tacks | O que significa esta expressão?
A expressão de hoje, eu vi sendo usada com frequência pelo personagem Jimmy Mcgill — basicamente um advogado eloquente e trapaceiro —, na série...
Against All Odds | O que significa esta expressão?
No post de hoje, falaremos da expressão against all odds. Ela é sem dúvida bem frequente e bastante útil. Against all odds significa “contra...